Como ya anuncié por la página de Facebook del blog, este fin de semana toca seguir aprendiendo finlandés. Aunque las clases en la Escuela de finlandés de Mallorca hayan acabado, no por eso hay que dejar de seguir estudiando 😉 .
Empezamos como siempre con un poco de vocabulario y luego aprenderemos un poco más de gramática.
Edificio: Rakennus
Puerta: Ovi
Ventana: Ikkuna
Suelo: Lattia
Tejado/techo: Katto
Sótano: Kellari
Balcón: Parveke
Cocina: Keittiö
Habitación: Huone
Sala de estar: Olohuone
Baño: Kylpyhuone
Dormitorio: Makuuhuone
Entrada: Eteinen
Chimenea: Savupiippu
Mesa: Pöytä
Mesa de noche: Yöpöytä
Silla: Tuoli
Sillón: Nojatuoli
Alfombra: Matto
Cortinas: Verhot
Cortina desplegable: Rullaverho
Cómoda: Lipasto
Escritorio: Työpöytä
Cama: Sänky
Nevera: Jääkaappi
Armario: Kaappi
Horno: Liesi/Uuni
Microondas: Microuuni
Estufa: Kiuas
Cuadro: Taulu
Espejo: Peili
Retrete: Vessanpönttö
Bañera: Kylpyamme
Sofá: Sohva
Estantería: Kirjahylly
Televisión: Televisio
Ordenador: Tietokone
LEER MÁS | Vocabulario finlandés: la playa
La otra vez recordamos que hablamos de los verbos. Hoy seguimos ampliando la explicación, esta vez con las conjugaciones.
Tipo I
Estos son los que acaban en vocal + a/ä. Por ejemplo: istua (sentarse), puhua (hablar), leikkiä (jugar sin reglas), lukea (leer), katsoa (mirar). Se conjugan siempre quitando la «a».
Yo me siento: Minä istun
Tú te sientas: Sinä istut
Él se sienta: Hän istuu (se dobla la última vocal)
Nosotros nos sentamos: Me istumme
Vosotros os sentáis: Te istutte
Ellos se sientan: He istuvat
Os he puesto en negrita lo que se añade según la persona y el género. No tiene más misterio, y siempre es igual en presente. Además, esto ya se vio anteriormente.
Tipo II
Los verbos de tipo II acaban en -da/-dä. Por ejemplo: juoda (beber), syödä (comer), käydä (acudir), uida (nadar), voida (poder). Otra vez, para conjugarlo se quita el -da/-dä:
Yo puedo: Minä voin
Tú puedes: Sinä voit
Él puede: Hän voi (Aquí no doblamos la última vocal, nunca para el Tipo II)
Nosotros podemos: Me voimme
Vosotros podéis: Te voitte
Ellos pueden: He voivat
Tipo III
Acaban siempre en doble consonante más vocal (-llä, -nnä…). Ejemplos: mennä (ir), tulla (venir), ajatella (pensar), kuunnella (escuchar), hymyillä (sonreír). Esta vez quitaremos la última de las consonantes y también la vocal, y le agregamos una e, de esta forma:
Yo voy – Minä menen
Tú vas – Sinä menet
Él va – Hän menee (Volvemos a doblar la última vocal)
Nosotros vamos – Me menemme
Vosotros vais – Te menette
Ellos van – He menevät
Tipo IV
Estos son los que acaban en vocal más «t» más vocal. Por ejemplo: haluta (querer), avata (abrir) siivota (limpiar), tavata (conocer), osata (poder). Aquí solo se elimina la t, como veremos aquí:
Yo quiero – Minä haluan
Tú quieres – Sinä haluat
Él quiere – Hän haluaa (doblamos vocal…)
Nosotros queremos – Me haluamme
Vosotros queréis – Te haluatte
Ellos quieren – He haluavat
Tipo V
Estos acaban en -ita/-itä. Ejemplos: tarvita (necesitar), häiritä (molestar), merkitä (marcar), valita (seleccionar, elegir, escoger). Se conjuga quitando el -ta/-tä y añadiendo -tse-. Por supuesto, luego hay que ponerle la desinencia correspondiente, como en todos los casos:
Yo necesito – Minä tarvitsen
Tú necesitas – Sinä tarvitset
Él necesita – Hän tarvitsee (doblamos la última vocal)
Nosotros necesitamos – Me tarvitsemme
Vosotros necesitáis – Te tarvitsette
Ellos necesitan – He tarvitsevat
Tipo VI
Y ya estamos llegando al final. Mejor dicho, hemos llegado al final, al último tipo de verbos. Estos acaban en la banda terrorista de Euskadi, es decir, -eta/-etä. Ejemplos: tummeta (oscurecer), lämmetä (calentarse), kylmetä (enfriarse). A estos les quitamos el -tä/-ta y le ponemos un «ne». Veamos cómo se hace…
Yo me enfrío – Minä kylmenen
Tú te enfrías – Sinä kylmenet
Él se enfría – Hän kylmenee (doblamos vocal)
Nosotros nos enfriamos – Me kylmenemme
Vosotros os enfriáis – Te kylmenette
Ellos se enfrían – He kylmenevät
A esto tengo que añadir que los verbos del tipo I, III, IV y VI pueden sufrir alternancia consonántica, es decir, que alguna consonante cambie, dependiendo de unas normas. Pero eso ya lo estudiaremos, solo quedaos con este dato.
Como veis, es muy fácil el tema de los verbos en finlandés. Simplemente hay que estar un poco alerta por los tipos y la alternancia, pero nada más.
Bueno, con esto tenéis más que suficiente para estudiar un rato. Imagino que a mediados de verano volveremos a ver una entrada de este tipo, para seguir avanzando.
Sigue con nuestras lecciones:
Cómo aprender a pronunciar en finlandés en 10 minutos [Audio]