mtv3

Los canales de televisión que verás en abierto en Finlandia

Publicado el Actualizado el

Mando televisión

¿Eres un fanático de la televisión que no puede dejar de verla ni en el extranjero? Puede que aún no hayas aprendido finlandés, pero eso no será ningún problema para ti cuando te des cuenta de que puedes ver Cuéntame en VOS, entre otras series españolas.

Si prefieres ver programas que no puedas ver en España, también los verás a punta pala, sobre todo los que vienen de Estados Unidos. Pero empecemos por guiarte por lo que verás en la televisión finlandesa en abierto.

Lee el resto de la entrada »

Oriol Salvador: “La gente es muy reservada, pero a la vez te sientes muy bienvenido” [Entrevista]

Publicado el Actualizado el

Hoy llega al blog un periodista que recientemente ha estado en Finlandia como parte del Foreign Correspondents’ Programme (el programa de corresponsales extranjeros). Estamos hablando de Oriol Salvador (Barcelona, 1988), quien estuvo tres semanas en la zona sur del país con otros 20 compañeros de profesión.

Oriol nos mostrará cómo ha pasado estos 20 días en tierras finlandesas, desde su entrevista con el presidente de Finlandia, Sauli Niinistö, hasta la visita a la sauna, con baño posterior incluido. El vídeo de la entrevista completa, más abajo en el post.

Pregunta: ¿Por qué decidiste mandar tu solicitud para participar al programa de corresponsales extranjeros de Finlandia?

Lee el resto de la entrada »

Plataformas para ver programas en finlandés y cómo descargarlos

Publicado el Actualizado el

Suomen Televisio

Si eres de aquellos que desearía seguir algún programa de televisión de Finlandia, pero no vives allí, aquí tienes una solución. Te presentamos las tres plataformas principales para ver contenidos finlandeses. Por supuesto, también te enseñaremos a descargar los vídeos y poder verlos donde y cuando quieras.

YLE Areena

El primero que hay que mencionar es YLE Areena. Allí se pueden visualizar los contenidos de la televisión pública YLE, desde la primera cadena hasta YLE Fem o YLE Teema.

Lee el resto de la entrada »

Mr. Mallorca, ¡un finlandés!

Publicado el Actualizado el

Mr. Mallorca

Let’s go fiesta! o Hola hola son de las frases más recordadas de Mr. Mallorca, un personaje creado por la televisión finlandesa MTV3. Jussi Vatanen es el actor que encarna a este curioso tipo.

Mr. Mallorca kohteessa (así se titulaba el programa en el que principalmente actuaba) es un spun-off de Putous, un programa de humor. No es exactamente un spin-off, pero es parecido. Cuenta cómo pasa unos días Mr. Mallorca en la isla. Además, incluye invitados estrella muy conocidos, no solo en Finlandia, también en el resto del mundo.

Lee el resto de la entrada »