tve

Las series españolas que han aterrizado en la televisión finlandesa

Publicado el Actualizado el

Cuéntame Finlandia

Ir a Finlandia para acabar viendo la televisión española. Resulta ciertamente inverosímil sin conocer el país, pero sí, son muy aficionados a adquirir los derechos de varias series ‘Made in Spain’. Por supuesto, allí no se molestan en doblar: todo lo subtitulan.

Generalmente es la radiotelevisión pública finlandesa –YLE– la que se ha dedicado a exportar estas series españolas. De hecho, las otras cadenas parecen poco interesadas en el producto ibérico y se decantan más por lo nórdico o estadounidense. Conozcamos entonces lo que ha emitido la televisión nacional.

Lee el resto de la entrada »

Españoles en el mundo: Laponia, un viaje a la Navidad [Vídeo]

Publicado el Actualizado el

Españoles en Laponia

Televisión Española nos acerca a la Navidad finlandesa en Laponia, hogar de Papá Noel. Todo gracias al programa Españoles en el mundo, que llegó a Finlandia y encontró a una mujer de España trabajando por la zona.

La chica obtuvo un trabajo en Laponia, y además tiene pareja. Se ha asentado bastante bien en el país, a pesar de las bajas temperaturas a las que no debía estar demasiado acostumbrada.

Lee el resto de la entrada »

Fuengirola, la segunda Finlandia [Vídeo]

Publicado el Actualizado el

Fuengirola Finlandia

Si de algo se puede presumir en España es de tener la mayor colonia (no perfume, lo otro) de finlandeses fuera de los países nórdicos. Así lo veréis en el vídeo que os presentamos.

En ciertas zonas de la ciudad se respira más ambiente finlandés. Destaca el barrio de Los Pacos. No hay más que echarle un rápido vistazo a Google Maps: una avenida Finlandia, con varios comercios con nombres «extraños» para un español… Ya solo faltaba la nieve para redondearlo.

Lee el resto de la entrada »